Переклад lack з англійської на українську


Переклад слова '

lack

' : відсутність, нестача, браку, брак, відчувати нестачу
Транскрипція : [læk]

Словникова стаття

іменник

  1. нестача (shortage)
  2. відчувати нестачу
  3. недостача (shortage)
  4. відсутність (failure)
  5. браку
  6. брак (shortage)
  7. не мати
  8. дефіцит
  9. невистачка

дієслово

  1. бракувати (be missing)
  2. забракнути
  3. потребувати (require)
  4. не вистачати

Приклади

Відсутність або нестача


lack of evidence

— відсутність доказів

lack of resources

— нестача ресурсів

a lack of funding

— брак фінансування; нестача коштів

a lack of time

— брак часу; відсутність часу

complete lack of interest

— повна відсутність інтересу

lack of access

— відсутність доступу

Недостатність якості або здатності


to lack experience

— не мати досвіду; відчувати нестачу досвіду

to lack confidence

— відчувати нестачу впевненості; не мати впевненості

a lack of skill

— відсутність навичок; нестача вмінь

to lack imagination

— відчувати нестачу уяви; не мати уяви

to lack motivation

— відчувати нестачу мотивації; не мати мотивації

to lack the courage

— не мати сміливості; відчувати нестачу сміливості

Сталі вирази або причинові конструкції


for lack of

— за браком; через відсутність

for lack of better options

— за браком кращого варіанта; через відсутність кращих варіантів

for lack of a better word

— за браком кращого слова; якщо немає кращого слова

lack thereof

— його відсутність; відсутність цього

for lack of evidence

— за браком доказів; через відсутність доказів