Переклад labor з англійської на українську


Переклад слова '

labor

' : праця, робоча сила, труд, профспілка, робота
Транскрипція : [ˈleɪbə]

Словникова стаття

іменник

  1. праця (employment)
  2. труд (work)
  3. робота (employment)
  4. робоча сила (labour)
  5. профспілка (union)
  6. робітники (working people)
  7. виконувати роботу
  8. завдання
  9. робітничий клас
  10. родиво

дієслово

  1. працювати (work)
  2. домагатися
  3. докладати зусиль
  4. трудитися

іменник

  1. лейбористська партія (Labor Party)
  2. лейбористи
  3. робітничий клас
  4. родиво

прикметник

  1. лейбористський
  2. трудовий

Приклади

Праця та робота


manual labor

— ручна праця

hard labor

— важка праця

labor market

— ринок праці

labor force

— робоча сила

labor union

— профспілка

Зусилля та старання


labor over a problem

— битися над проблемою

labor to do something

— намагатися щось зробити

labor for success

— добиватися успіху

labor under a burden

— страждати під тягарем

labor through the night

— працювати всю ніч

Пологи та пологові муки


go into labor

— почати народжувати

in labor

— у пологах

labor pains

— пологові болі

premature labor

— передчасні пологи

labor and delivery

— пологи та розродження

Лейбористський та робітничий


Labor Party

— Лейбористська партія

labor policy

— трудова політика

labor rights

— права трудящих

labor movement

— робітничий рух

labor legislation

— трудове законодавство

Обробка та розробка


labor the soil

— обробляти землю

labor a text

— кропітко опрацьовувати текст

labor a point

— вдаватися в подробиці

labor at a task

— мучитися над завданням

labor through rough seas

— з трудом іти бурхливим морем