Переклад kindness з англійської на українську


Переклад слова '

kindness

' : доброта, доброзичливість, добродушність, добрість, добрий вчинок
Транскрипція : [ˈkaɪndnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. доброта (kindliness)
  2. сердечність (warmth)
  3. милість (mercy)
  4. ласка (mercy)
  5. прихильність (affection)
  6. доброзичливість (benevolence)
  7. добродушність (good nature)
  8. добрість
  9. добрий вчинок
  10. людяність (compassion)

Приклади

Доброта і м'якість


show kindness

— виявляти доброту

act with kindness

— чинити по-доброму

a kindness of heart

— доброта серця

kindness and compassion

— доброта й співчуття

Добрий вчинок


do someone a kindness

— зробити комусь послугу

small kindnesses

— маленькі добрі справи

return a kindness

— відплатити добром

a kindness from a stranger

— добрий вчинок незнайомця

Люб'язність і увага


kindness to others

— доброта до інших

kindness toward children

— турбота про дітей

kindness in speech

— м'якість у мовленні

kindness of manner

— люб'язність у поведінці

Подяка за допомогу


thank you for your kindness

— дякую за вашу доброту

kindness itself

— сама доброта

kindness beyond words

— невимовна доброта

remember someone's kindness

— пам'ятати чиюсь доброту