Переклад killjoy з англійської на українську


Переклад слова '

killjoy

' : буркотун, людина, що псує іншим настрій
Транскрипція : [ˈkɪlʤɔɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. буркотун
  2. людина, що псує іншим настрій

Приклади

 

party killjoy

— той, хто псує вечірку
 

holiday killjoy

— людина, що псує святковий настрій
 

killjoy attitude

— настрій, що псує веселощі
 

killjoy remark

— репліка, що псує атмосферу
 

killjoy presence

— присутність, що заважає радості
 

unexpected killjoy comment

— несподіване зауваження, що зіпсувало настрій
 

classic killjoy response

— типова відповідь, що псує задоволення
 

killjoy reaction to good news

— реакція, що псує радість від добрих новин
 

killjoy tone in conversation

— нудний тон у розмові
 

killjoy criticism

— критика, що відбиває ентузіазм
 

workplace killjoy

— співробітник, що псує робочу атмосферу
 

managerial killjoy

— керівник, що пригнічує ініціативу
 

killjoy policy

— політика, що позбавляє задоволення
 

killjoy approach to innovation

— підхід, що вбиває ентузіазм до інновацій
 

killjoy effect on team spirit

— вплив, що руйнує командний дух