Переклад jurisprudence з англійської на українську


Переклад слова '

jurisprudence

' : юриспруденція, правознавство, судова практика, юридичні науки, законознавство
Транскрипція : [ˈʤʊərɪspruːdəns]

Словникова стаття

іменник

  1. юриспруденція (science of law)
  2. правознавство (law)
  3. судова практика (judicial practice)
  4. юридичні науки (law)
  5. законознавство

Приклади

Загальне поняття або академічна дисципліна


 

jurisprudence

— юриспруденція; правознавство
 

modern jurisprudence

— сучасна юриспруденція; сучасне правознавство
 

jurisprudence research

— дослідження в галузі юриспруденції; вивчення правознавства
 

doctoral studies in jurisprudence

— докторська програма з юриспруденції; докторське навчання у галузі правознавства

Типи або сфери права


 

constitutional jurisprudence

— конституційна юриспруденція; юриспруденція конституційного права
 

international jurisprudence

— юриспруденція міжнародного права; міжнародне правознавство
 

comparative jurisprudence

— порівняльна юриспруденція; порівняльне правознавство
 

commercial jurisprudence

— комерційна юриспруденція; юриспруденція торгового права

Судова практика або прецеденти


 

jurisprudence of the Supreme Court

— юриспруденція Верховного Суду; практика Верховного Суду
 

jurisprudence on torts

— юриспруденція щодо деліктів; судова практика з деліктного права
 

existing jurisprudence

— усталена юриспруденція; сформована судова практика
 

case law jurisprudence

— прецедентна юриспруденція; юриспруденція на основі судових рішень

Юридична теорія або філософія права


 

jurisprudence of natural law

— юриспруденція природного права; теорія природного права
 

socio-legal jurisprudence

— соціально-правова юриспруденція; соціологічна юриспруденція
 

jurisprudence theory

— теорія юриспруденції; правова теорія
 

critical jurisprudence

— критична юриспруденція; критична теорія права

Навчальні або професійні контексти


 

jurisprudence lecture

— лекція з юриспруденції; лекція з правознавства
 

jurisprudence textbook

— підручник з юриспруденції; підручник з правознавства
 

practice of jurisprudence

— практика юриспруденції; застосування правових принципів
 

jurisprudence seminar

— семінар з юриспруденції; семінар з правознавства