Переклад jurisdiction з англійської на українську


Переклад слова '

jurisdiction

' : юрисдикція, підсудність, підвідомчість, підслідність, відання
Транскрипція : [ʤʊərɪsˈdɪkʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. юрисдикція (competence)
  2. підсудність (cognizance)
  3. судочинство (legal proceeding)
  4. підвідомчість
  5. підслідність (investigative jurisdiction)
  6. відання (authority)
  7. компетенція (competence)
  8. судовий округ (judicial district)
  9. судова практика (judicial practice)
  10. здійснення правосуддя (administration of justice)

Приклади

Правова юрисдикція


under the jurisdiction of the court

— під юрисдикцією суду

within the jurisdiction

— у межах юрисдикції

outside the jurisdiction

— поза юрисдикцією

exclusive jurisdiction

— виключна юрисдикція

Судова підсудність


court jurisdiction

— судова підсудність

jurisdiction of the court

— підсудність суду

jurisdiction dispute

— спір про підсудність

jurisdiction clause

— застереження про підсудність

Територіальна юрисдикція


territorial jurisdiction

— територіальна юрисдикція

local jurisdiction

— місцева юрисдикція

federal jurisdiction

— федеральна юрисдикція

state jurisdiction

— юрисдикція штату

Повноваження і влада


exercise jurisdiction

— здійснювати юрисдикцію

assert jurisdiction

— заявляти юрисдикцію

extend jurisdiction

— поширювати юрисдикцію

limit jurisdiction

— обмежувати юрисдикцію