Переклад jumble з англійської на українську


Переклад слова '

jumble

' : єралаш, мішанина, безлад, безладдя, безладна суміш
Транскрипція : [ʤʌmbl]

Словникова стаття

іменник

  1. безладна суміш
  2. плутанина
  3. єралаш
  4. мішанина
  5. безлад
  6. безладдя
  7. купа (pile)
  8. каша
  9. штовханина

дієслово

  1. змішувати (confuse)
  2. збовтувати
  3. рухатися безладно
  4. змішуватися

Приклади

chaotic jumble

— хаотична мішанина

confusing jumble

— заплутана суміш

messy jumble

— безладня купа

tangled jumble

— сплутана маса

noisy jumble

— шумна мішанина

visual jumble

— візуальний безлад

jumble of clothes

— купа одягу

jumble of papers

— груда паперів

jumble of wires

— клубок дротів

jumble of toys

— безлад з іграшок

jumble of tools

— безладна купа інструментів

jumble of furniture

— нагромадження меблів

mental jumble

— сумбур у голові

emotional jumble

— емоційна мішанина

verbal jumble

— словесна плутанина

jumble of impressions

— мішанина вражень

jumble of memories

— хаотичні спогади

jumble of thoughts

— безлад думок

textual jumble

— текстова мішанина

data jumble

— безлад у даних

conceptual jumble

— концептуальна плутанина

narrative jumble

— збивча розповідь

linguistic jumble

— мовна мішанина

semantic jumble

— смислова плутанина