Переклад juggler з англійської на українську


Переклад слова '

juggler

' : жонглер, фокусник, трюкач, штукар, фігляр
Транскрипція : [ˈʤʌglə]

Словникова стаття

іменник

  1. жонглер
  2. фокусник (conjurer)
  3. трюкач (stunt man)
  4. штукар
  5. фігляр

Приклади

Цирковий артист


 

a skilled juggler

— вправний жонглер
 

a street juggler

— вуличний жонглер
 

a juggler with clubs

— жонглер булавами
 

a fire juggler

— жонглер з вогнем

Номер і виступ


 

juggler's act

— жонглерський номер
 

juggler's routine

— жонглерська програма
 

juggler's performance

— виступ жонглера
 

juggler's props

— реквізит жонглера

Майстер вправності


 

a political juggler

— політичний ловкач
 

a financial juggler

— фінансовий ловкач
 

a juggler of facts

— ловкач, що маніпулює фактами
 

a juggler of priorities

— той, хто жонглює пріоритетами