Переклад jovial з англійської на українську


Переклад слова '

jovial

' : веселий, товариський
Транскрипція : [ˈʤəʊvɪəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. веселий (joyful)
  2. товариський

Приклади

Настрій або емоції


 

jovial mood

— веселий настрій
 

jovial spirit

— бадьорий дух; веселий настрій
 

jovial disposition

— життєрадісна вдача; весела вдача

Манера або поведінка


 

jovial manner

— життєрадісна манера; привітна манера
 

jovial greeting

— радісне привітання; веселе привітання
 

jovial laugh

— гучний веселий сміх; завзятий сміх
 

jovial chuckle

— тихий веселий смішок; приглушений смішок
 

jovial smile

— радісна усмішка; весела усмішка
 

jovial nod

— дружній кивок; схвальний кивок

Спілкування або розмова


 

jovial banter

— дружня перепалка; жартівливий обмін репліками
 

jovial conversation

— жвава бесіда; невимушена розмова
 

jovial remark

— жартівливе зауваження; веселе зауваження
 

jovial tone

— веселий тон; дружній тон
 

jovial exchange

— жартівливий обмін; дружній обмін

Атмосфера, подія або місце


 

jovial atmosphere

— атмосфера веселощів; радісна обстановка
 

jovial reception

— теплий прийом; гостинний прийом
 

jovial crowd

— веселий натовп; радісний натовп
 

jovial gathering

— весела зустріч; дружнє зібрання

Характер або особистість


 

a jovial fellow

— життєрадісна людина; веселий приятель
 

jovial nature

— весела натура; життєрадісна натура
 

jovial temperament

— життєрадісний темперамент; веселий темперамент