Переклад jet-black з англійської на українську


Переклад слова '

jet-black

' : чорний як вугілля
Транскрипція : [ʤet blæk]

Словникова стаття

іменник

  1. чорний як вугілля

Приклади

Колір, відтінок


jet-black shade

— вугільно-чорний відтінок; відтінок чорний як смола

jet-black pigment

— вугільно-чорний пігмент; пігмент чорного кольору

jet-black finish

— глянсово-чорне покриття; вугільно-чорна поверхня

jet-black gloss

— глянсово-чорний блиск; блиск чорного кольору

Волосся або шерсть


jet-black hair

— чорне як смола волосся; вугільно-чорне волосся

jet-black mane

— чорна грива; грива вугільно-чорного кольору

jet-black fur

— чорне хутро; вугільно-чорне хутро

jet-black locks

— чорні пасма волосся; вугільно-чорні локони

Одяг або аксесуари


jet-black dress

— чорна сукня; сукня вугільно-чорного кольору

jet-black coat

— чорне пальто; пальто вугільно-чорного кольору

jet-black shoes

— чорне взуття; туфлі вугільно-чорного кольору

jet-black tie

— чорна краватка; краватка вугільно-чорного кольору

Природа або об'єкти


jet-black night

— смоляна ніч; ніч чорна як смола

jet-black sky

— чорне небо; небо вугільно-чорного кольору

jet-black sea

— чорне море; море вугільно-чорного кольору

jet-black smoke

— чорний дим; дим чорного кольору

Метафори або образні вирази


jet-black humor

— чорний гумор; моторошний гумор

jet-black mood

— похмурий настрій; гнітючий настрій

jet-black heart

— черстве серце; серце, позбавлене любові

jet-black silence

— гнітюча тиша; мовчання, чорне як смола