Переклад janitor з англійської на українську


Переклад слова '

janitor

' : двірник, прибиральник, вахтер, прибиральниця, швейцар
Транскрипція : [ˈʤænɪtə]

Словникова стаття

іменник

  1. прибиральник (cleaner)
  2. швейцар (porter)
  3. двірник (caretaker)
  4. вахтер (porter)
  5. прибиральниця (cleaner)
  6. сторож (caretaker)

Приклади

Посади, обов'язки


 

janitor

— двірник; швейцар; консьєрж
 

head janitor

— старший двірник; бригадир прибиральників
 

assistant janitor

— помічник двірника; молодший прибиральник
 

night janitor

— нічний двірник
 

day janitor

— денний двірник
 

school janitor

— шкільний двірник; прибиральник школи
 

building janitor

— двірник будівлі; прибиральник будівлі

Місця, предмети


 

janitor's closet

— комора прибиральника
 

janitor's cart

— візок двірника; візок для прибирального інвентарю
 

janitor's key

— ключ двірника
 

janitor's uniform

— форма двірника; уніформа прибиральника
 

janitor's badge

— бейдж двірника; нагрудний знак прибиральника

Дії, обов'язки


 

janitor duties

— обов'язки двірника; службові обов'язки прибирального персоналу
 

janitor on duty

— двірник на зміні; черговий прибиральник
 

janitor cleans the hallway

— двірник прибирає коридор
 

janitor cleans the floors

— двірник миє підлогу
 

janitor empties the trash

— двірник виносить сміття

Працевлаштування, послуги


 

hire a janitor

— найняти двірника; прийняти на роботу двірника
 

work as a janitor

— працювати двірником
 

part-time janitor

— двірник на неповний робочий день; прибиральник за сумісництвом
 

janitor job opening

— вакансія двірника; відкрита посада прибиральника
 

janitorial service

— прибиральна служба; служба клінінгу

Спорядження, витратні матеріали


 

janitor's supplies

— приладдя двірника; витратні матеріали прибиральника
 

janitorial supplies

— витратні матеріали для прибирання; прибиральна продукція
 

cleaning equipment for janitors

— обладнання для прибирання; прибиральна техніка

Колектив, події


 

janitorial staff

— прибиральний персонал; персонал з прибирання
 

janitor strike

— страйк прибиральників