Переклад jackknife з англійської на українську


Переклад слова '

jackknife

' : великий складаний ніж, різати складаним ножем, складати вдвоє
Транскрипція : [ˈdʒæknaɪf]

Приклади

Складний ніж, інструмент


 

jackknife blade

— лезо складного ножа
 

pocket jackknife

— кишеньковий складний ніж
 

vintage jackknife

— старовинний складний ніж

Різке згинання тіла, акробатичний стрибок


 

to jackknife

— різко зігнутися в талії; скластися, як ніж
 

jackknife dive

— стрибок з різким згинанням тулуба; джекнайф-стрибок
 

jackknife somersault

— сальто зі згинанням корпусу; сальто «ножиці»
 

the diver jackknifed

— акробат різко зігнувся під час стрибка; стрибнув, склавшись у талії

Занос зчіпки, аварія автомобіля або вантажівки


 

to jackknife (of a truck)

— скластися (про вантажівку з причепом); увійти в занос
 

jackknife accident

— аварія зі складанням зчіпки; занос причепа
 

the truck jackknifed

— вантажівка склалася; причіп увійшов у занос

Медичне положення, операційна поза


 

jackknife position

— положення «ножиці»
 

prone jackknife position

— положення на животі з піднятим тазом; положення на животі зі зігнутими стегнами

Ідіоматичні та переносні вирази


 

to jackknife into something

— різко впасти у щось; раптово зігнутися і впасти
 

jackknife move

— різке згинання тіла; раптовий різкий рух