Переклад irreverence з англійської на українську
Переклад слова '
irreverence
Транскрипція : [ɪˈrevərəns]
Словникова стаття
іменник
- непоштивість
- неповага
- нешанобливість
Приклади
Загальна нешанобливість
irreverence toward authority
— нешанобливість до владиshow irreverence
— виявляти нешанобливістьan air of irreverence
— наліт нешанобливостіirreverence in speech
— нешанобливість у мовленніДо релігії та святинь
irreverence for sacred things
— нешанобливість до святиньirreverence in church
— нешанобливість у церквіirreverence toward religion
— нешанобливість до релігіїblatant irreverence
— відверта нешанобливістьЖартівлива зухвалість
a touch of irreverence
— частка зухвалої іроніїirreverence in humor
— зухвала іронія в жартіplayful irreverence
— грайлива зухвалістьirreverence with a smile
— нешанобливість з усмішкоюЛітература та мистецтво
irreverence in satire
— нешанобливість у сатиріthe irreverence of the novel
— зухвалість романуirreverence toward tradition
— нешанобливість до традиціїartistic irreverence
— художня зухвалість