Переклад irrespective of з англійської на українську


Переклад слова '

irrespective of

' : незалежно від
Транскрипція : [ˌɪrɪˈspɛktɪv əv]

Приклади

Юридичні чи офіційні випадки


 

irrespective of the law

— незалежно від закону
 

irrespective of the rules

— незалежно від правил
 

irrespective of regulations

— незалежно від нормативних актів; незалежно від правил і положень
 

irrespective of the terms and conditions

— незалежно від умов; незалежно від положень і умов

Соціальна ідентичність чи дискримінація


 

irrespective of race

— незалежно від раси
 

irrespective of gender

— незалежно від статі
 

irrespective of age

— незалежно від віку
 

irrespective of nationality

— незалежно від національності
 

irrespective of background

— незалежно від походження; незалежно від соціального походження

Практичні умови чи обставини


 

irrespective of cost

— незалежно від вартості; незалежно від ціни
 

irrespective of weather

— незалежно від погоди
 

irrespective of location

— незалежно від місця розташування; незалежно від місця
 

irrespective of time

— незалежно від часу
 

irrespective of availability

— незалежно від наявності

Емоції чи думки


 

irrespective of personal feelings

— незалежно від особистих почуттів; незалежно від власних почуттів
 

irrespective of popular opinion

— незалежно від громадської думки
 

irrespective of her feelings

— незалежно від її почуттів

Умовні чи вставні конструкції


 

irrespective of whether he agrees

— незалежно від того, чи погодиться він
 

irrespective of whether it rains

— незалежно від того, чи буде дощ
 

irrespective of the fact that she left

— незважаючи на те, що вона пішла; незалежно від того, що вона пішла
 

irrespective of what he says

— незалежно від того, що він говорить

Ризики, наслідки чи результати


 

irrespective of consequences

— незалежно від наслідків
 

irrespective of the outcome

— незалежно від результату; незалежно від підсумку
 

irrespective of the risks

— незалежно від ризиків