Переклад ironically з англійської на українську


Переклад слова '

ironically

' : іронічно, глузливо
Транскрипція : [aɪˈrɒnɪklɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. іронічно
  2. глузливо (sarcastically)

Приклади

По іронії долі


 

ironically enough

— як не дивно
 

ironically, it worked out

— по іронії долі все склалося
 

ironically, he was right

— по іронії долі він виявився правим
 

ironically, the opposite happened

— по іронії долі вийшло навпаки

Іронічно


 

say ironically

— сказати іронічно
 

smile ironically

— усміхнутися іронічно
 

look at someone ironically

— іронічно подивитися на когось
 

reply ironically

— іронічно відповісти

Як не дивно


 

ironically, the simplest answer was correct

— як не дивно, найпростіша відповідь була правильною
 

ironically, that helped

— як не дивно, це допомогло
 

ironically, she agreed

— як не дивно, вона погодилася
 

ironically, no one noticed

— як не дивно, ніхто не помітив

З усмішкою


 

ironically amused

— з усмішкою
 

ironically observed

— з усмішкою зауважив
 

ironically commented

— глузливо прокоментував
 

ironically phrased

— іронічно сформульований