Переклад invalidity з англійської на українську


Переклад слова '

invalidity

' : недійсність, необґрунтованість, нечинність, інвалідність, неспроможність
Транскрипція : [ɪnvəˈlɪdɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. недійсність (nullity)
  2. інвалідність (disablement)
  3. необґрунтованість
  4. нечинність
  5. неспроможність (failure)
  6. безпідставність

Приклади

Юридична недійсність


 

the invalidity of a contract

— недійсність договору
 

the invalidity of a will

— недійсність заповіту
 

claim invalidity

— заявити про недійсність
 

declare invalidity

— визнати недійсним

Недійсність акта чи рішення


 

the invalidity of the agreement

— недійсність угоди
 

the invalidity of the decision

— недійсність рішення
 

the invalidity of the marriage

— недійсність шлюбу
 

the invalidity of the document

— недійсність документа

Підстави недійсності


 

grounds for invalidity

— підстави недійсності
 

a cause of invalidity

— причина недійсності
 

invalidity due to fraud

— недійсність через обман
 

invalidity for lack of consent

— недійсність через відсутність згоди

Визнання та наслідки


 

a finding of invalidity

— встановлення недійсності
 

a declaration of invalidity

— заява про недійсність
 

the consequences of invalidity

— наслідки недійсності
 

the effect of invalidity

— наслідок недійсності