Переклад insufficient з англійської на українську


Переклад слова '

insufficient

' : недостатній, незадовільний, неповний, невідповідний, необґрунтований
Транскрипція : [ɪnsəˈfɪʃnt]

Словникова стаття

прикметник

  1. недостатній (low)
  2. незадовільний (inadequate)
  3. неповний (incomplete)
  4. невідповідний (improper)
  5. необґрунтований
  6. непридатний

Приклади

Недостатність кількості чи ресурсів


 

insufficient funds

— недостатньо коштів; недостатній баланс
 

insufficient supply

— недостатній запас; нестача поставок
 

insufficient resources

— недостатньо ресурсів; недостатні ресурси
 

insufficient capacity

— недостатня місткість; недостатня пропускна здатність
 

insufficient storage

— недостатньо місця для зберігання; недостатня місткість сховища

Недостатність часу або термінів


 

insufficient time

— недостатньо часу
 

insufficient time to complete

— недостатньо часу для завершення; часу не вистачає для завершення
 

insufficient notice

— недостатнє повідомлення; недостатній термін попередження

Недостатність доказів або інформації


 

insufficient evidence

— недостатньо доказів; недостатні докази
 

insufficient information

— недостатньо інформації; недостатні дані
 

insufficient data

— недостатньо даних; недостатні дані

Юридичний або адміністративний контекст


 

insufficient grounds

— недостатні підстави; недостатній привід
 

insufficient documentation

— недостатня документація; нестача документів
 

insufficient authorization

— недостатня авторизація; відсутність достатніх повноважень

Технічні та обчислювальні обмеження


 

insufficient memory

— недостатньо пам'яті
 

insufficient bandwidth

— недостатня пропускна здатність; недостатньо каналу зв'язку
 

insufficient power

— недостатнє живлення; недостатня потужність
 

insufficient permissions

— недостатньо прав; недостатні повноваження

Підтримка, участь або вплив


 

insufficient support

— недостатня підтримка; нестача підтримки
 

insufficient participation

— недостатня участь; низька явка
 

insufficient impact

— недостатній ефект; незначний вплив

Медичний контекст та харчування


 

insufficient blood flow

— недостатній кровотік; недостатній приплив крові
 

insufficient vitamin intake

— недостатнє споживання вітамінів; нестача вітамінів