Переклад insensitivity з англійської на українську


Переклад слова '

insensitivity

' : нечутливість
Транскрипція : [ˌɪnˌsensəˈtɪvəti]

Приклади

Емоційна або міжособистісна нечутливість


emotional insensitivity

— емоційна нечутливість; брак емоційної чутливості

insensitivity to someone's feelings

— нечутливість до чиїхось почуттів; нехтування чужими почуттями

insensitivity to criticism

— нечутливість до критики; несприйнятливість до критики

display of insensitivity

— вияв нечутливості; вияв браку чутливості

insensitivity in relationships

— нечутливість у стосунках; брак чутливості у стосунках

Соціальна або культурна нечутливість


cultural insensitivity

— культурна нечутливість; нечутливість до культурних особливостей

racial insensitivity

— расова нечутливість; нечутливість у расових питаннях

insensitivity to cultural differences

— нечутливість до культурних відмінностей; нехтування культурними відмінностями

public insensitivity

— суспільна нечутливість; нехтування суспільними настроями

insensitivity in communication

— нечутливість у спілкуванні; брак комунікативної чутливості

Фізична або сенсорна нечутливість


sensory insensitivity

— сенсорна нечутливість; нечутливість органів чуття

insensitivity to pain

— нечутливість до болю; нечутливість до больових відчуттів

tactile insensitivity

— тактильна нечутливість; нечутливість до дотиків

temperature insensitivity

— нечутливість до температури; нечутливість до змін температури

thermal insensitivity

— температурна нечутливість; нечутливість до тепла і холоду

Медична або клінічна нечутливість


congenital insensitivity to pain

— вроджена нечутливість до болю

acquired insensitivity

— набута нечутливість; набута втрата чутливості

insensitivity in neuropathies

— нечутливість при нейропатіях; втрата чутливості при нейропатіях

partial insensitivity

— часткова нечутливість; часткова втрата чутливості

Політична або професійна нечутливість


political insensitivity

— політична нечутливість; нехтування політиків почуттями виборців

insensitivity in leadership

— нечутливість у керівництві; брак чутливості в керівництві

corporate insensitivity

— корпоративна нечутливість; нечутливість з боку компанії