Переклад insecure з англійської на українську


Переклад слова '

insecure

' : небезпечний, ненадійний, негарантований, ризикований, ризиковий
Транскрипція : [ɪnsɪˈkjʊə]

Словникова стаття

прикметник

  1. небезпечний (unsafe)
  2. ненадійний (precarious)
  3. негарантований
  4. ризикований (unsafe)
  5. ризиковий (hazardous)

Приклади

Емоційна невпевненість, сумніви


 

feel insecure

— почуватися невпевнено
 

insecure about something

— невпевнений у чомусь; такий, що відчуває невпевненість щодо чогось
 

insecure person

— невпевнена людина
 

emotionally insecure

— емоційно невпевнений; емоційно нестабільний
 

insecure attachment

— невпевнена прив'язаність
 

insecure self-image

— невпевнене уявлення про себе; невпевнений образ себе
 

insecure in relationships

— невпевнений у стосунках; такий, що сумнівається у стосунках

Ненадійність, небезпечність об'єктів чи місць


 

insecure structure

— ненадійна конструкція; небезпечна конструкція
 

insecure building

— небезпечна будівля; ненадійна будівля
 

insecure area

— небезпечна зона; небезпечний район
 

insecure footing

— ненадійна опора; нестійка опора
 

insecure shelter

— ненадійний притулок; небезпечне житло

Технічна ненадійність, проблеми з безпекою


 

insecure connection

— ненадійне з'єднання; небезпечне з'єднання
 

insecure network

— небезпечна мережа; ненадійна мережа
 

insecure server

— небезпечний сервер; ненадійний сервер
 

insecure protocol

— небезпечний протокол; ненадійний протокол
 

insecure website

— небезпечний веб-сайт; ненадійний сайт

Нестабільність у роботі, житлі та становищі


 

insecure job

— ненадійна робота; нестабільна робота
 

insecure employment

— ненадійна зайнятість; нестабільна зайнятість
 

insecure housing

— ненадійне житло; небезпечне житло
 

financially insecure

— фінансово нестабільний; такий, що відчуває фінансову невпевненість