Переклад inoperative з англійської на українську


Переклад слова '

inoperative

' : недіючий, непрацездатний, неоперативний, нечинний, бездіяльний
Транскрипція : [ɪnˈɒpərətɪv]

Словникова стаття

прикметник

  1. недіючий (idle)
  2. непрацездатний (invalid)
  3. неоперативний
  4. нечинний (invalid)
  5. бездіяльний (idle)
  6. недійсний (invalid)
  7. неефективний
  8. невпливовий
  9. незастосовний

Приклади

Не працює


an inoperative machine

— непрацююча машина

an inoperative engine

— непрацюючий двигун

an inoperative system

— непрацююча система

Недіючий


an inoperative clause

— недіюча умова

an inoperative agreement

— недіюча угода

an inoperative law

— недіючий закон

Виведений з ладу


make the device inoperative

— вивести пристрій з ладу

render the system inoperative

— зробити систему непрацездатною

leave the equipment inoperative

— залишити обладнання непрацюючим