Переклад inflammatory з англійської на українську


Переклад слова '

inflammatory

' : запальний, збудливий
Транскрипція : [ɪnˈflæmətərɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. запальний (fiery)
  2. збудливий

Приклади

Медичний, пов'язаний із запаленням


 

inflammatory response

— запальна реакція
 

inflammatory disease

— запальне захворювання
 

inflammatory bowel disease

— запальне захворювання кишечника; запальні захворювання кишечника
 

inflammatory cells

— запальні клітини; клітини запалення
 

inflammatory mediators

— медіатори запалення; прозапальні медіатори
 

inflammatory markers

— маркери запалення; показники запалення

Провокаційний, розпалювальний


 

inflammatory remarks

— розпалювальні зауваження; провокаційні висловлювання
 

inflammatory language

— розпалювальна лексика; провокаційна мова
 

inflammatory comment

— провокаційний коментар; розпалювальний коментар
 

inflammatory statement

— провокаційна заява; розпалювальна заява

Політичний або медійний, підбурювальний


 

inflammatory rhetoric

— розпалювальна риторика; підбурювальна риторика
 

inflammatory article

— провокаційна стаття; розпалювальна стаття
 

inflammatory speech

— розпалювальна промова; підбурювальна промова

Юридичний або суспільний, підбурювальний до насильства


 

inflammatory material

— матеріали, що розпалюють ненависть; матеріали, що підбурюють до насильства
 

inflammatory content

— розпалювальний контент; провокаційний контент