Переклад infer з англійської на українську


Переклад слова '

infer

' : робити висновок, виводити, припускати, означати, гадати
Транскрипція : [ɪnˈfɜː]

Словникова стаття

дієслово

  1. робити висновок (conclude)
  2. виводити (derive)
  3. припускати (imply)
  4. означати (mean)
  5. гадати (guess)
  6. мати на увазі (imply)
  7. заключати

Приклади

Дедукція чи висновок


infer

— робити висновок; виводити

infer that the experiment failed

— робити висновок, що експеримент провалився; виводити, що експеримент не увінчався успіхом

infer from the evidence

— робити висновок на основі доказів; виводити з доказів

infer from the premises

— робити висновок із передумов; виводити з посилань

infer guilt

— робити висновок про вину; вважати винним

Науковий, статистичний чи аналітичний висновок


infer from the data

— виводити з даних; робити висновок на підставі даних

infer causation

— виводити причинно-наслідковий зв'язок; робити висновок про причинність

infer correlation

— виявляти кореляцію; робити висновок про взаємозв'язок

statistically inferred

— виводиться статистично; визначається статистичним аналізом

Лінгвістичний чи семантичний висновок


infer meaning

— виокремлювати сенс; робити висновок про значення

infer from the context

— робити висновок із контексту; виводити з контексту

infer intent

— вбачати намір; робити висновок про намір

infer implication

— виводити підтекст; робити висновок про те, що мається на увазі

Пасивні та формальні конструкції


can be inferred

— можна зробити висновок; слід

cannot be inferred

— не можна зробити висновок; не слід

be inferred from

— виводитися з; слідувати з

Розмовні чи контекстні вислови


infer one's meaning

— розуміти, що хтось мав на увазі; робити висновок про чийсь задум

infer by analogy

— робити висновок за аналогією; виводити на основі подібності

readily inferred

— легко вивести; можна легко вивести