Переклад indigo з англійської на українську


Переклад слова '

indigo

' : індиго, індигоноска
Транскрипція : [ˈɪndɪgəʊ]

Словникова стаття

іменник

  1. індиго
  2. індигоноска

Приклади

Колір або відтінок


 

deep indigo

— глибокий індиго; насичений індиго
 

indigo blue

— індиго; темно-синій з фіолетовим відтінком
 

indigo hue

— тон індиго; відтінок індиго
 

muted indigo

— приглушений індиго; тьмяний індиго

Фарба, барвник або технологія фарбування


 

indigo dye

— індиго; індиговий барвник
 

natural indigo

— натуральний індиго; рослинний індиго
 

synthetic indigo

— синтетичний індиго; штучний індиговий барвник
 

indigo vat

— ванна для індиго; розчин для фарбування індиго
 

indigo dyeing

— фарбування індиго; процес фарбування індиго

Одяг, текстиль або мода


 

indigo jeans

— джинси індиго; індигові джинси
 

indigo shirt

— сорочка індиго; індигова сорочка
 

indigo fabric

— тканина індиго; індигова тканина
 

indigo wash

— індигове прання; ефект вицвітання індиго
 

indigo scarf

— шарф індиго; індиговий шарф

Рослини або тварини


 

indigo plant

— рослина індиго; індигова рослина
 

indigo-producing plant

— рослина, що виробляє індиго; індигоносна рослина
 

indigo bunting

— індигова вівсянка; птах індиго
 

indigo snake

— індигова змія; вид змії індиго

Імена, бренди або назви


 

indigo label

— лейбл індиго; марка з назвою індиго
 

indigo hotel

— готель індиго; готель «індиго»
 

indigo books

— книгарня індиго; видавництво «індиго»
 

indigo airline

— авіакомпанія індиго; авіалінії «індиго»

Метафори, поезія або настрій


 

indigo night

— індигова ніч; ніч індиго
 

indigo sky

— індигове небо; небо індиго
 

indigo mood

— індиговий настрій; меланхолійний настрій
 

indigo dream

— індиговий сон; мрія кольору індиго
 

indigo light

— індигове світло; світло індиго

Духовність, езотерика або психологія


 

indigo child

— дитина індиго; дитина-індиго
 

indigo aura

— індигова аура; аура кольору індиго
 

indigo energy

— індигова енергія; енергія індиго
 

indigo consciousness

— індигова свідомість; свідомість індиго