Переклад indeterminacy з англійської на українську
Переклад слова '
indeterminacy
Словникова стаття
іменник
- невизначеність (uncertainty)
Приклади
Філософія або метафізика
indeterminacy of being
— невизначеність буттяontological indeterminacy
— онтологічна невизначеністьepistemic indeterminacy
— епістемічна невизначеність; невизначеність знанняindeterminacy of moral judgment
— невизначеність моральних судженьНаука, фізика або математика
Heisenberg indeterminacy principle
— принцип невизначеності Гейзенбергаquantum indeterminacy
— квантова невизначеністьindeterminacy of measurement
— невизначеність вимірювання; невизначеність при вимірюванніmathematical indeterminacy
— математична невизначеність; невизначеність у математиціstatistical indeterminacy
— статистична невизначеністьЛінгвістика або семантика
semantic indeterminacy
— семантична невизначеність; невизначеність значенняindeterminacy of translation
— невизначеність перекладуindeterminacy of reference
— невизначеність референції; невизначеність віднесення до референтаindexical indeterminacy
— індексальна невизначеність; невизначеність вказівностіПраво або політика
legal indeterminacy
— правова невизначеність; невизначеність у правіregulatory indeterminacy
— нормативно-правова невизначеність; невизначеність регулюванняpolitical indeterminacy
— політична невизначеністьindeterminacy of statutes
— невизначеність формулювань законів; невизначеність положень законівЕстетика або література
interpretive indeterminacy
— інтерпретативна невизначеність; невизначеність інтерпретаціїindeterminacy of meaning in art
— невизначеність сенсу в мистецтвіmusical indeterminacy
— музична невизначеність; невизначеність у музиціaleatoric indeterminacy
— алеаторна невизначеністьПрактичне використання або загальні фрази
indeterminacy of outcome
— невизначеність результату; невизначеність підсумкуindeterminacy in decision making
— невизначеність при прийнятті рішень; невизначеність у прийнятті рішеньindeterminacy of schedule
— невизначеність у розкладі; невизначеність графікаindeterminacy of circumstances
— невизначеність обставин