Переклад incriminate з англійської на українську


Переклад слова '

incriminate

' : інкримінувати, викривати, обвинувачувати, звинувачувати
Транскрипція : [ɪnˈkrɪmɪneɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. інкримінувати
  2. обвинувачувати (charge)
  3. викривати
  4. звинувачувати

Приклади

Обвинувачення або викриття


 

to incriminate someone

— обвинувачувати когось; викривати когось
 

to incriminate a suspect

— обвинувачувати підозрюваного; викривати підозрюваного
 

to incriminate a witness

— обвинувачувати свідка; викривати свідка
 

to wrongfully incriminate someone

— безпідставно обвинувачувати когось; помилково викривати когось
 

to attempt to incriminate

— намагатися обвинуватити; намагатися викрити

Викривальні докази або компрометувальні матеріали


 

incriminating evidence

— викривальні докази; компрометувальні докази
 

incriminating documents

— компрометувальні документи; документи, що викривають когось
 

incriminating testimony

— викривальні свідчення; компрометувальні свідчення
 

incriminating photograph

— компрометувальне фото; фотографія, що викриває когось
 

incriminating email

— компрометувальний електронний лист; електронний лист, що викриває когось
 

incriminating transaction

— компрометувальна угода; угода, що викриває когось

Самообвинувачення або уникнення давання показань


 

to incriminate oneself

— самообвинувачуватися; давати показання, що викривають самого себе
 

to avoid self-incrimination

— уникати самообвинувачення; утримуватися від показань, що можуть викрити самого себе
 

self-incriminating statement

— самовикривальна заява; заява, що викриває самого мовця

Юридичні формулювання та контексти


 

to be incriminated by the evidence

— бути викритим на основі доказів; бути обвинуваченим у результаті доказів
 

evidence tending to incriminate

— докази, що свідчать про обвинувачення; докази, що вказують на вину
 

charge intended to incriminate

— обвинувачення, спрямоване на викриття; обвинувачення, що має на меті компрометацію