Переклад incongruity з англійської на українську


Переклад слова '

incongruity

' : невідповідність, несумісність, недоречність
Транскрипція : [ɪnkənˈgruːɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. невідповідність
  2. несумісність
  3. недоречність

Приклади

Загальний опис, характеристика


 

incongruity

— невідповідність
 

a sense of incongruity

— відчуття невідповідності
 

striking incongruity

— вражаюча невідповідність
 

palpable incongruity

— відчутна невідповідність
 

complete incongruity

— повна невідповідність

Гумор або література


 

comedic incongruity

— комедійна невідповідність
 

incongruity theory

— теорія невідповідності
 

deliberate incongruity

— навмисна невідповідність
 

incongruity for comic effect

— невідповідність для комічного ефекту
 

situational incongruity

— ситуаційна невідповідність

Дизайн, мистецтво або архітектура


 

incongruity of scale

— невідповідність масштабу
 

incongruity in color scheme

— невідповідність у кольоровій гамі
 

aesthetic incongruity

— естетична невідповідність
 

architectural incongruity

— архітектурна невідповідність

Соціальний контекст або міжособистісні стосунки


 

social incongruity

— соціальна невідповідність
 

incongruity between status and behavior

— невідповідність між статусом і поведінкою
 

cultural incongruity

— культурна невідповідність
 

perceived incongruity

— сприйнята невідповідність

Психологія, когнітивна наука або теорія


 

cognitive incongruity

— когнітивна невідповідність
 

incongruity detection

— виявлення невідповідностей
 

resolution of incongruity

— усунення невідповідності
 

incongruity with expectations

— невідповідність очікуванням

Офіційний, юридичний або діловий контекст


 

incongruity with regulations

— невідповідність нормативам
 

contractual incongruity

— договірна невідповідність
 

tax incongruity

— податкова невідповідність
 

reporting incongruity

— невідповідність у звітності