Переклад inclusive з англійської на українську


Переклад слова '

inclusive

' : який включає, який охоплює, який містить, який враховує, що містить у собі
Транскрипція : [ɪnˈkluːsɪv]

Словникова стаття

прикметник

  1. який включає
  2. який охоплює
  3. який містить
  4. який враховує
  5. що містить у собі

Приклади

Освіта або робота


 

inclusive education

— інклюзивна освіта; навчання з урахуванням особливостей
 

inclusive workplace

— інклюзивне робоче місце; робоче середовище, відкрите для всіх
 

inclusive curriculum

— інклюзивна навчальна програма; програма з урахуванням різних потреб

Дизайн або доступ


 

inclusive design

— інклюзивний дизайн; доступний дизайн
 

inclusive access

— доступ для всіх; безбар'єрний доступ
 

inclusive facilities

— доступні об'єкти; об'єкти без бар'єрів

Мова або комунікація


 

inclusive language

— інклюзивна мова; мова без дискримінаційних висловів
 

inclusive terminology

— інклюзивна термінологія; термінологія з урахуванням різноманіття

Політика або економіка


 

inclusive policies

— інклюзивна політика; політика включення
 

inclusive growth

— інклюзивне зростання; економічне зростання з рівним розподілом вигод
 

inclusive governance

— інклюзивне управління; управління за участю всіх груп

Маркетинг або комерція


 

all inclusive package

— пакет «все включено»; комплексний пакет послуг
 

inclusive pricing

— ціни для всіх; ціноутворення з урахуванням різних груп клієнтів
 

inclusive benefits

— включені пільги; пакет соціальних переваг

Спільнота або заходи


 

inclusive community

— інклюзивна спільнота; спільнота для всіх
 

inclusive event

— захід для всіх; інклюзивний захід
 

inclusive meeting

— нарада з урахуванням усіх думок; зустріч, відкрита для всіх

Юридичні або договірні формули


 

inclusive of

— включаючи; у тому числі
 

inclusive dates

— включаючи дати; включно з початковою та кінцевою датою
 

price inclusive of taxes

— ціна, що включає податки; ціна з урахуванням податків