Переклад impossibility з англійської на українську


Переклад слова '

impossibility

' : неможливість, неможливість виконання, нездійсненність, неспроможність, неймовірність
Транскрипція : [ɪmpɒsəˈbɪlɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. неможливість
  2. нездійсненність
  3. неспроможність
  4. неймовірність
  5. неможливість виконання (impossibility of performance)
  6. незмога
  7. неспромога
  8. нестерпність

Приклади

філософське, абстрактне


impossibility of knowledge

— неможливість пізнання; неможливість отримання знання

metaphysical impossibility

— метафізична неможливість

logical impossibility

— логічна неможливість

epistemic impossibility

— епістемічна неможливість; неможливість з точки зору теорії пізнання

practical impossibility

— практична неможливість

логічне, математичне


impossibility theorem

— теорема про неможливість; теорема неможливості

impossibility proof

— доведення неможливості

computational impossibility

— обчислювальна неможливість; неможливість обчислення

uncertainty and impossibility

— невизначеність і неможливість

юридичне, контрактне


impossibility of performance

— неможливість виконання; неможливість виконання зобов'язань

impossibility clause

— застереження про неможливість; пункт про відсутність можливості виконання

supervening impossibility

— наступна неможливість; неможливість, що виникла після цього

impossibility due to force majeure

— неможливість через форс-мажор; неможливість внаслідок обставин непереборної сили

емоційне, поетичне


romantic impossibility

— романтична неможливість; неможливість взаємного кохання

bittersweet impossibility

— гірко-солодка неможливість; сумна неможливість

the impossibility of return

— неможливість повернення; неможливість повернутися

розмовне, повсякденне вживання


sheer impossibility

— повна неможливість; абсолютна неможливість

accept the impossibility

— прийняти неможливість

face the impossibility

— зіткнутися з неможливістю; визнати неможливість

living with impossibility

— життя з неможливістю; співіснування з неможливістю