Переклад impious з англійської на українську


Переклад слова '

impious

' : нечестивий, незбожний, нешанобливий, окаянний
Транскрипція : [ˈɪmpɪəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. нечестивий
  2. незбожний
  3. нешанобливий
  4. окаянний

Приклади

Релігійно нечестивий


 

an impious act

— нечестивий вчинок
 

impious behavior

— нечестива поведінка
 

impious thoughts

— нечестиві думки
 

an impious life

— нечестиве життя

Кощунний


 

an impious remark

— кощунне зауваження
 

impious laughter

— кощунний сміх
 

impious words

— кощунні слова
 

an impious joke

— кощунний жарт

Безбожний


 

an impious ruler

— безбожний правитель
 

impious deeds

— безбожні діяння
 

an impious age

— безбожна епоха
 

impious customs

— безбожні звичаї

Образливий для віри


 

an impious question

— образливе для віри питання
 

impious criticism

— образлива для віри критика
 

an impious claim

— кощунне твердження
 

impious speech

— кощунна мова