Переклад imperious з англійської на українську


Переклад слова '

imperious

' : владний, наказовий, деспотичний, імперативний, зарозумілий
Транскрипція : [ɪmˈpɪərɪəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. владний (domineering)
  2. деспотичний (domineering)
  3. наказовий (overbearing)
  4. імперативний
  5. зарозумілий (domineering)
  6. настійний

Приклади

Владний характер


 

an imperious manner

— владна манера
 

an imperious tone

— владний тон
 

an imperious look

— владний погляд
 

an imperious gesture

— владний жест

Наказовий тон


 

an imperious command

— владний наказ
 

an imperious demand

— категорична вимога
 

an imperious voice

— наказовий голос
 

an imperious order

— безапеляційний наказ

зарозуміла посмішка


 

an imperious smile

— зарозумілий вигляд
 

an imperious air

— зарозуміла поведінка
 

an imperious attitude

— зарозумілий погляд
 

an imperious glance

— зарозумілий погляд

нагальна потреба


 

an imperious need

— невідкладна необхідність
 

an imperious necessity

— вагома причина
 

an imperious reason

— невідкладний заклик
 

an imperious call

— владний заклик