Переклад illuminate з англійської на українську


Переклад слова '

illuminate

' : висвітлювати, освітлювати, підсвічувати, ілюмінувати, опромінювати
Транскрипція : [ɪˈljuːmɪneɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. висвітлювати
  2. освітлювати (light)
  3. ілюмінувати
  4. опромінювати
  5. роз'яснювати (clarify)
  6. освітити
  7. підсвічувати
  8. просвіщати
  9. проливати світло
  10. висвітити

Приклади

Фізичне освітлення або декоративне підсвічування


to illuminate the room

— освітлювати кімнату

illuminate the stage

— освітлювати сцену

to illuminate the streets at night

— освітлювати вулиці вночі

illuminate the city skyline

— підсвічувати міський силует

to illuminate a monument

— підсвітити пам'ятник

Прояснення або пояснення


to illuminate a problem

— прояснити проблему

illuminate the subject

— прояснити тему

to illuminate a point

— роз'яснити думку

to illuminate the truth

— пролити світло на правду

to illuminate the facts

— прояснити факти

Символічне сяйво, натхнення або емоційне світіння


to illuminate the mind

— просвітлити розум

illuminate someone's understanding

— просвітлити чиєсь розуміння

illuminate her face

— озарити її обличчя

to illuminate the path forward

— озарити шлях уперед

illuminate with hope

— озарити надією