Переклад ignorant з англійської на українську


Переклад слова '

ignorant

' : неосвічений, необізнаний, незнаючий, безграмотний, нетямущий
Транскрипція : [ˈɪgnərənt]

Словникова стаття

прикметник

  1. необізнаний (uninformed)
  2. нетямущий (uninformed)
  3. несвідомий
  4. неосвічений (clueless)
  5. незнаючий (unknowing)
  6. безграмотний (illiterate)
  7. непоінформований (uninformed)
  8. малограмотний (uneducated)
  9. невчений
  10. незрячий

Приклади

Опис людини або риси характеру


ignorant person

— неосвічена людина

ignorant individual

— неосвічена людина; необізнана людина

ignorant attitude

— неосвічене ставлення; упереджене ставлення

ignorant behavior

— неосвічена поведінка; груба поведінка

Необізнаність про щось або відсутність інформації


ignorant of

— незнаючий; необізнаний про

ignorant about

— необізнаний про; погано обізнаний у

be ignorant of

— не знати; не бути обізнаним про

remain ignorant of

— залишатися необізнаним про; не дізнаватися про

Критичні висловлювання або коментарі


ignorant remark

— неосвічене зауваження; дурне зауваження

ignorant comment

— неосвічений коментар; необдумане висловлювання

ignorant statement

— неосвічене твердження; необґрунтована заява

Навмисне або блаженне незнання


willfully ignorant

— навмисно необізнаний; свідомо неосвічений

blissfully ignorant

— блаженно необізнаний; щасливо неосвічений

deliberately ignorant

— навмисно необізнаний; свідомо неосвічений

Поєднання з галузями знань


scientifically ignorant

— неосвічений у науковому відношенні; невіглас у науці

politically ignorant

— політично необізнаний; неосвічений у політиці

culturally ignorant

— культурно необізнаний; невіглас у культурних питаннях

historically ignorant

— необізнаний в історичних питаннях; мало обізнаний в історії

Ідіоми або стійкі вирази


ignorant bliss

— блаженне незнання