Переклад ignoble з англійської на українську


Переклад слова '

ignoble

' : неблагородний, нешляхетний, підлий, ганебний, ниций
Транскрипція : [ɪgˈnəʊbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. неблагородний
  2. підлий
  3. ганебний (shameful)
  4. нешляхетний
  5. ниций
  6. низького походження

Приклади

Походження, рід


ignoble birth

— неблагородне походження

ignoble origin

— неблагородне походження

ignoble ancestry

— неблагородне походження

Поведінка, характер


ignoble behavior

— недостойна поведінка; ганебна поведінка

ignoble conduct

— недостойна поведінка; ганебна поведінка

ignoble act

— ганебний вчинок; недостойний вчинок

ignoble deed

— ганебний вчинок; недостойне діяння

ignoble past

— ганебне минуле; неблагородне минуле

ignoble reputation

— ганебна репутація; неблагородна репутація

Мотиви, наміри


ignoble motives

— ганебні мотиви; корисливі спонукання

ignoble purposes

— недостойні цілі; ганебні наміри

ignoble ends

— недостойні цілі; ганебні цілі

ignoble self-interest

— корисливий інтерес; неблагородна особиста вигода

Підлість, боягузтво, зрада


ignoble cowardice

— підле малодушшя; безчесна боягузливість

ignoble betrayal

— підла зрада; безчесна зрада

ignoble surrender

— безчесна здача; ганебна капітуляція

ignoble retreat

— ганебний відступ; безчесна втеча

Нечесні засоби, вигода


ignoble means

— недостойні засоби; безчесні методи

ignoble profit

— брудний прибуток; нечесна вигода

ignoble gain

— нечесний прибуток; безчесна вигода

Кончина, смерть, кінець


ignoble death

— безчесна смерть; ганебна загибель

ignoble end

— недостойний кінець; ганебна кончина