Переклад ignition з англійської на українську


Переклад слова '

ignition

' : запалювання, займання, загоряння, прожарювання, спалах
Транскрипція : [ɪgˈnɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. запалювання (lighting)
  2. займання (kindling)
  3. загоряння
  4. прожарювання
  5. спалах (explosion)
  6. запал
  7. засвічування
  8. самозаймання

Приклади

Автомобільна техніка або система запалювання


 

ignition key

— ключ запалювання
 

ignition switch

— замок запалювання; вимикач запалювання
 

ignition coil

— котушка запалювання
 

ignition system

— система запалювання
 

ignition timing

— випередження запалювання; кут випередження запалювання
 

ignition module

— модуль запалювання
 

ignition wire

— провід свічки запалювання; високовольтний провід
 

ignition lead

— високовольтний провід; провід свічки запалювання
 

ignition lock

— замок запалювання
 

ignition button

— кнопка запалювання; кнопка запуску

Горіння, хімія або термодинаміка


 

ignition temperature

— температура займання; температура запалювання
 

ignition point

— точка займання; точка запалювання
 

ignition source

— джерело займання; джерело запалювання
 

ignition energy

— енергія займання; енергія запалювання
 

ignition delay

— затримка займання; час затримки запалювання
 

auto-ignition

— самозаймання; автозапалювання
 

spark ignition

— іскрове запалювання
 

compression ignition

— займання при стисненні; дизельне запалювання
 

pre-ignition

— передчасне займання; попереднє запалювання
 

pilot ignition

— пілотне запалювання; підпалювання запальника

Зброя, вибухи або ініціювання


 

percussion ignition

— ударне займання
 

electrical ignition

— електричне займання; електричне ініціювання
 

ignition train

— ланцюг займання; система ініціювання
 

ignition of the primer

— займання капсуля; займання детонатора

Космічна та реактивна техніка або двигуни


 

ignition sequence

— послідовність запалювання; послідовність запуску
 

engine ignition

— запалювання двигуна; запуск двигуна
 

ignition command

— команда на запалювання; команда на запуск
 

main ignition

— основне запалювання; головне запалювання
 

delayed ignition

— затримане запалювання
 

simultaneous ignition

— одночасне запалювання

Електроніка, керування або діагностика


 

electronic ignition

— електронне запалювання
 

remote ignition

— дистанційне запалювання; віддалений запуск
 

ignition control

— керування запалюванням; система керування запалюванням
 

ignition pulse

— імпульс запалювання
 

ignition tester

— тестер запалювання; прилад для перевірки системи запалювання

Безпека, відмова або запобігання


 

ignition hazard

— небезпека займання; ризик займання
 

ignition source control

— контроль джерел запалювання; контроль джерел займання
 

ignition failure

— відмова запалювання; невдалий запуск
 

ignition protection

— вибухозахист; захист від займання

Переносні або образні значення


 

ignition of interest

— виникнення інтересу; пробудження інтересу
 

ignition of passion

— розпалювання пристрасті; пробудження пристрасті
 

ignition of conflict

— початок конфлікту; спалах конфлікту