Переклад identification з англійської на українську


Переклад слова '

identification

' : ідентифікація, виявлення, упізнання, встановлення особи, визначення
Транскрипція : [aɪdentɪfɪˈkeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. ідентифікація (authentication)
  2. ототожнення
  3. виявлення (discovery)
  4. упізнання
  5. встановлення особи
  6. визначення (definition)
  7. розпізнавання (recognition)
  8. відомості
  9. розпізнання
  10. упізнавання (recognition)

Приклади

Документи та посвідчення особи


personal identification

— ідентифікація особи; підтвердження особи

identification card

— ідентифікаційна картка; посвідчення особи

identification document

— ідентифікаційний документ; документ, що посвідчує особу

photo identification

— посвідчення особи з фотографією; документ з фотографією для підтвердження особи

proof of identification

— підтвердження особи; доказ особи

identification badge

— ідентифікаційний бейдж; перепустка для ідентифікації

Технології та методи ідентифікації


biometric identification

— біометрична ідентифікація; ідентифікація за біометричними даними

fingerprint identification

— ідентифікація за відбитками пальців; упізнання за відбитками пальців

facial identification

— ідентифікація за обличчям; розпізнавання облич

voice identification

— ідентифікація за голосом; розпізнавання голосу

electronic identification

— електронна ідентифікація; електронне підтвердження особи

automatic identification

— автоматична ідентифікація; автоматизоване розпізнавання

Безпека, правопорядок або перевірка особи


identification check

— перевірка ідентифікації; перевірка особи

positive identification

— точне встановлення особи; однозначна ідентифікація

misidentification

— помилка ідентифікації; неправильне встановлення особи

criminal identification

— криміналістична ідентифікація; встановлення особи правопорушника

identification parade

— упізнання підозрюваного; процедура впізнання

Ідентифікація об'єктів, видів або сигналів


object identification

— ідентифікація об'єкта; розпізнавання об'єкта

species identification

— визначення виду; ідентифікація виду

signal identification

— ідентифікація сигналу; розпізнавання сигналу

feature identification

— виявлення ознак; ідентифікація ознак

identification tag

— ідентифікаційна мітка; ідентифікаційний ярлик

Процес, процедура або методологія ідентифікації


identification process

— процес ідентифікації; процедура встановлення особи

identification procedure

— процедура ідентифікації; порядок ідентифікації

identification method

— метод ідентифікації; спосіб встановлення особи

identification of requirements

— визначення вимог; виявлення вимог

identification of causes

— виявлення причин; встановлення причин