Переклад iceberg lettuce з англійської на українську


Переклад слова '

iceberg lettuce

' : качанний салат
Транскрипція : [ˈaɪsbɜːg ˈletɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. качанний салат

Приклади

Харчові страви або рецепти


 

iceberg lettuce

— салат айсберг; айсберг
 

iceberg lettuce wedge

— клин салату айсберг
 

iceberg lettuce salad

— салат з айсберга
 

iceberg lettuce and tomato sandwich

— бутерброд із салатом айсберг і помідором; бутерброд з айсбергом і помідором
 

burger with iceberg lettuce

— бургер із салатом айсберг
 

iceberg lettuce wrap

— рулет із листком салату айсберг; обгортка із салату айсберг
 

shredded iceberg lettuce

— нашаткований салат айсберг; шаткований айсберг

Опис або характеристики


 

crisp iceberg lettuce

— хрусткий салат айсберг
 

pale iceberg lettuce

— блідий салат айсберг
 

crunchy iceberg lettuce

— хрусткий айсберг; хрусткий салат айсберг
 

outer leaves of iceberg lettuce

— зовнішнє листя салату айсберг; крайове листя айсберга
 

head of iceberg lettuce

— качан салату айсберг; качан айсберг
 

hearts of iceberg lettuce

— серцевини салату айсберг; внутрішнє листя салату айсберг

Покупка або приготування


 

buy iceberg lettuce

— купити салат айсберг; купити айсберг
 

wash iceberg lettuce

— помти салат айсберг; промити айсберг
 

dry iceberg lettuce

— обсушити салат айсберг; висушити айсберг
 

chop iceberg lettuce

— нарізати салат айсберг; посікти айсберг
 

core an iceberg lettuce

— видалити качанижку у салату айсберг; вирізати качанижку у айсберга
 

packaged iceberg lettuce

— фасований салат айсберг; упаковка салату айсберг
 

store iceberg lettuce in the crisper

— зберігати салат айсберг в овочевому ящику; зберігати айсберг у ящику для овочів

Садівництво або вирощування


 

iceberg lettuce seeds

— насіння салату айсберг
 

iceberg lettuce seedlings

— сіянці салату айсберг; розсада салату айсберг
 

transplant iceberg lettuce

— пересадити салат айсберг; пересадити айсберг
 

harvest iceberg lettuce

— зібрати врожай салату айсберг; прибрати салат айсберг
 

grow iceberg lettuce in greenhouse

— вирощувати салат айсберг у теплиці
 

row of iceberg lettuce

— ряд салату айсберг

Метафори або переносні значення


 

as crisp as iceberg lettuce

— хрусткий, як салат айсберг; такий самий хрусткий, як салат айсберг
 

iceberg lettuce crunch

— хрускіт салату айсберг
 

fresh as iceberg lettuce

— свіжий, як салат айсберг; такий самий свіжий, як салат айсберг