Переклад hypostasis з англійської на українську


Переклад слова '

hypostasis

' : гіпостаз
Транскрипція : [haɪˈpɒstəsɪs]

Приклади

Філософія та метафізика


the hypostasis of the soul

— іпостась душі

hypostasis of being

— іпостась буття

a metaphysical hypostasis

— метафізична іпостась

Богослов'я


the hypostasis of the Trinity

— іпостась Трійці

the divine hypostasis

— божественна іпостась

the hypostasis of Christ

— іпостась Христа

Суть та вияв


a different hypostasis

— інша іпостась

the same hypostasis

— та сама іпостась

another hypostasis of the same idea

— інша іпостась тієї самої ідеї

Застій та застійні явища


hypostasis of blood

— застій крові

venous hypostasis

— венозний застій

pulmonary hypostasis

— застій у легенях