Переклад hyperglycaemia з англійської на українську


Переклад слова '

hyperglycaemia

' : гіперглікемія
Транскрипція : [ˌhaɪpəɡlaɪˈsiːmiə]

Приклади

Медичний стан, визначення


hyperglycaemia

— гіперглікемія

acute hyperglycaemia

— гостра гіперглікемія

chronic hyperglycaemia

— хронічна гіперглікемія

Причини або фактори ризику


hyperglycaemia due to inadequate insulin therapy

— гіперглікемія внаслідок недостатньої інсулінотерапії

stress-induced hyperglycaemia

— стрес-індукована гіперглікемія

infection-related hyperglycaemia

— гіперглікемія, пов'язана з інфекцією

steroid-induced hyperglycaemia

— гіперглікемія, викликана глюкокортикостероїдами

postprandial hyperglycaemia

— постпрандіальна гіперглікемія

fasting hyperglycaemia

— гіперглікемія натще

Симптоми або клінічні прояви


hyperglycaemia with polyuria

— гіперглікемія з поліурією

hyperglycaemia presenting as polydipsia

— гіперглікемія, що проявляється полідипсією

hyperglycaemia causing blurred vision

— гіперглікемія, що спричиняє нечіткість зору

hyperglycaemia accompanied by fatigue

— гіперглікемія, що супроводжується втомою

Ускладнення або пов'язані стани


hyperglycaemia-related neuropathy

— невропатія, пов'язана з гіперглікемією

hyperglycaemia and diabetic ketoacidosis

— гіперглікемія та діабетичний кетоацидоз

hyperglycaemia-associated cardiovascular risk

— підвищений серцево-судинний ризик, пов'язаний з гіперглікемією

hyperglycaemia-induced retinopathy

— ретинопатія, викликана гіперглікемією

Діагностика або моніторинг


laboratory-confirmed hyperglycaemia

— лабораторно підтверджена гіперглікемія

hyperglycaemia on finger-prick test

— гіперглікемія при пальцевому тесті на глюкозу

continuous glucose monitoring for hyperglycaemia

— неперервний моніторинг глюкози для виявлення гіперглікемії

oral glucose tolerance test showing hyperglycaemia

— тест толерантності до глюкози з результатом гіперглікемії

Лікування або управління


management of hyperglycaemia

— лікування гіперглікемії

insulin therapy for hyperglycaemia

— інсулінотерапія при гіперглікемії

oral hypoglycaemic agents for hyperglycaemia

— пероральні цукрознижувальні препарати при гіперглікемії

lifestyle modification to prevent hyperglycaemia

— зміна способу життя для запобігання гіперглікемії

emergency treatment of severe hyperglycaemia

— невідкладне лікування тяжкої гіперглікемії

Вагітність, пологи або неонатальний період


hyperglycaemia in pregnancy

— гіперглікемія при вагітності

gestational hyperglycaemia

— гестаційна гіперглікемія

neonatal hyperglycaemia

— неонатальна гіперглікемія

hyperglycaemia during labour

— гіперглікемія під час пологів

Рівні тяжкості або класифікація


mild hyperglycaemia

— легка гіперглікемія

moderate hyperglycaemia

— помірна гіперглікемія

severe hyperglycaemia

— тяжка гіперглікемія

recurrent hyperglycaemia

— рецидивна гіперглікемія

asymptomatic hyperglycaemia

— безсимптомна гіперглікемія