Переклад House of Lords з англійської на українську


Переклад слова '

House of Lords

' : Палата лордів, верхня палата
Транскрипція : [haʊs ɒv lɔːdz]

Словникова стаття

іменник

  1. Палата лордів
  2. верхня палата

Приклади

Офіційні, парламентські


House of Lords

— Палата лордів

the House of Lords

— Палата лордів

House of Lords chamber

— зал Палати лордів

Посади, ролі, учасники


member of the House of Lords

— член Палати лордів

life peer in the House of Lords

— довічний пер Палати лордів; довічний пер у Палаті лордів

hereditary peer in the House of Lords

— спадковий пер Палати лордів; спадковий пер у Палаті лордів

Lord Speaker of the House of Lords

— Лорд-спікер Палати лордів; Lord Speaker Палати лордів

Засідання, процедури, документи


House of Lords debate

— дебати в Палаті лордів; обговорення в Палаті лордів

House of Lords sitting

— засідання Палати лордів

House of Lords bill

— законопроєкт Палати лордів; законопроєкт у Палаті лордів

House of Lords vote

— голосування в Палаті лордів

House of Lords amendment

— поправка від Палати лордів; поправка Палати лордів

Комітети, відділи, інфраструктура


House of Lords committee

— комітет Палати лордів; комітет у Палаті лордів

House of Lords library

— бібліотека Палати лордів

House of Lords clerk

— клерк Палати лордів; секретар Палати лордів

Реформи, суперечки, суспільні теми


House of Lords reform

— реформа Палати лордів

abolition of the House of Lords

— скасування Палати лордів; ліквідація Палати лордів

controversy over the House of Lords

— суперечка навколо Палати лордів; дискусія про Палату лордів

Політичні групи, фракції, лави


crossbenchers in the House of Lords

— кроссбенчери в Палаті лордів; безпартійні члени Палати лордів

Lords Spiritual in the House of Lords

— духовні лорди Палати лордів; лорди духовенства Палати лордів

Переносні, метафоричні вживання


the Old House of Lords

— стара Палата лордів; колишня Палата лордів

a shadow of the House of Lords

— тінь Палати лордів; відлуння Палати лордів