Переклад hourly з англійської на українську


Переклад слова '

hourly

' : погодинно, щогодини, часто, щогодинний, годинний
Транскрипція : [ˈaʊəlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. щогодини
  2. погодинно
  3. часто
  4. з години на годину

прикметник

  1. щогодинний
  2. постійний
  3. годинний (hour)
  4. погодинний
  5. частий

Приклади

Частота або періодичність


hourly updates

— щогодинні оновлення; погодинні оновлення

hourly schedule

— погодинний розклад; графік за годинами

hourly checks

— щогодинні перевірки; контроль кожну годину

hourly intervals

— погодинні інтервали; проміжки за годинами

hourly notifications

— щогодинні сповіщення; погодинні повідомлення

Оплата, тариф або зайнятість


hourly wage

— погодинна оплата праці; оплата за годину

hourly pay

— погодинна зарплата; оплата за годину

hourly rate

— погодинна ставка; ставка за годину

hourly employee

— працівник із погодинною оплатою; співробітник на погодинній основі

hourly contract

— договір на погодинну роботу; погодинний контракт

Послуги, оренда або бронювання


hourly rental

— погодинна оренда; оренда за годину

hourly booking

— погодинне бронювання; бронювання на годину

hourly service

— погодинна послуга; послуга за годину

hourly parking

— погодинний паркінг; паркування за годину

Технології, автоматизація або резервне копіювання


hourly backup

— щогодинне резервне копіювання; погодинний бекап

hourly cron job

— щогодинна задача cron; завдання cron щогодини

hourly sync

— щогодинна синхронізація; погодинна синхронізація

hourly logs

— щогодинні журнали; погодинні журнали

Погода, прогноз або вимірювання


hourly forecast

— погодинний прогноз; прогноз на кожну годину

hourly temperature

— температура за годинами; погодинна температура

hourly precipitation

— опади за годинами; погодинні опади

Торгівля, аналітика або статистика


hourly sales

— продажі за годинами; погодинний обсяг продажів

hourly traffic

— трафік за годинами; погодинна відвідуваність

hourly rate of production

— продуктивність за годину; виробіток за годину; погодинна продуктивність