Переклад hopeful з англійської на українську


Переклад слова '

hopeful

' : надіється, багатообіцяючий, багатонадійний, який сподівається, який надіється
Транскрипція : [ˈhəʊpf(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. багатообіцяючий
  2. надіється
  3. багатонадійний
  4. який сподівається
  5. який надіється

Приклади

Почуття чи настрій


 

hopeful smile

— усмішка, повна надії; обнадійлива усмішка
 

hopeful expression

— вираз обличчя, повний надії; обнадійливий вираз обличчя
 

hopeful look

— погляд, повний надії; обнадійливий погляд
 

feel hopeful

— відчувати надію; бути сповненим оптимізму
 

be hopeful

— бути сповненим надії; зберігати оптимізм

Перспективи чи ознаки


 

hopeful sign

— обнадійливий знак; обнадійливе свідчення
 

hopeful outlook

— обнадійливі перспективи; оптимістичний прогноз
 

hopeful beginning

— обнадійливий початок; багатообіцяючий початок
 

hopeful result

— обнадійливий результат; багатообіцяючий підсумок

Люди, претенденти чи кандидати


 

a hopeful

— претендент; кандидат
 

political hopeful

— політичний претендент; політичний кандидат
 

young hopeful

— молодий претендент; молодий кандидат, який розраховує на успіх
 

olympic hopeful

— олімпійський претендент; претендент в олімпійську збірну

Фрази з прийменниками чи підрядними


 

hopeful about the future

— з надією на майбутнє; оптимістично налаштований щодо майбутнього
 

hopeful of success

— сповнений надії на успіх; розраховує на успіх
 

hopeful that things will improve

— сповнений надії, що справи покращаться; вірить, що ситуація зміниться на краще
 

hopeful for a breakthrough

— сповнений надії на прорив; очікує прориву