Переклад homily з англійської на українську


Переклад слова '

homily

' : проповідь, повчання, напучування, нотація
Транскрипція : [ˈhɒmɪlɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. проповідь (sermon)
  2. повчання (sermon)
  3. напучування
  4. нотація

Приклади

 

Sunday homily

— недільна проповідь
 

priest’s homily

— проповідь священника
 

homily on forgiveness

— проповідь про прощення
 

homily during mass

— проповідь під час меси
 

homily based on scripture

— проповідь на основі Святого Письма
 

homily about humility

— проповідь про смиренність
 

moralistic homily

— моралізаторська проповідь
 

political homily

— політизована проповідь
 

sentimental homily

— сентиментальна проповідь
 

philosophical homily

— філософська проповідь
 

homily disguised as advice

— проповідь під виглядом поради
 

homily in narrative form

— проповідь у формі оповіді
 

long-winded homily

— затягнута проповідь
 

inspiring homily

— натхненна проповідь
 

dull homily

— нудна проповідь
 

heartfelt homily

— щира проповідь
 

patronizing homily

— поблажлива проповідь
 

traditional homily

— традиційна проповідь