Переклад homeward з англійської на українську


Переклад слова '

homeward

' : додому, зворотний, що веде додому, на батьківщину
Транскрипція : [ˈhəʊmwəd]

Словникова стаття

прислівник

  1. додому (home)
  2. на батьківщину

прикметник

  1. зворотний
  2. що веде додому

Приклади

Рух або напрямок додому


homeward

— додому

homeward bound

— той, що прямує додому; той, що повертається додому

turn homeward

— повернути додому; повернути в бік дому

set homeward

— направитися додому; вирушити додому

steer homeward

— прямувати додому; тримати курс на дім

homeward course

— курс додому; курс у бік дому

homeward direction

— напрямок додому; напрямок у бік дому

homeward path

— шлях додому; стежка додому

homeward road

— дорога додому

homeward steps

— кроки додому; кроки в бік дому

homeward march

— марш додому; марш у бік дому

Подорож або транспорт додому


homeward journey

— шлях додому; повернення додому

homeward return

— повернення додому; шлях назад

homeward flight

— політ додому; зворотний рейс

homeward train

— поїзд додому; поїзд до дому

homeward voyage

— плавання додому; повернення морем

homeward passage

— шлях додому морем; перевезення додому

Емоційні або переносні значення


homeward thoughts

— думки про дім; думки про повернення додому

homeward longing

— туга за домом; прагнення повернутися додому

homeward feeling

— почуття прагнення додому; відчуття рідного вогнища

homeward glance

— погляд у бік дому; погляд на дім

homeward-bound heart

— серце, що прагне додому; серце, що тужить за домом

homeward hope

— надія повернутися додому; надія на повернення додому