Переклад holism з англійської на українську


Переклад слова '

holism

' : холізм
Транскрипція : [ˈhəʊlɪzəm]

Словникова стаття

іменник

  1. холізм

Приклади

Філософія або онтологія


 

holism in philosophy

— холізм у філософії
 

ontological holism

— онтологічний холізм
 

holism as a metaphysical principle

— холізм як метафізичний принцип
 

the holism paradigm

— парадигма холізму; холістична парадигма

Методологія або епістемологія


 

methodological holism

— методологічний холізм
 

epistemic holism

— епістемологічний холізм; пізнавальний холізм
 

holism in scientific method

— холізм у науковому методі; холістичний підхід у науці
 

holism versus reductionism

— холізм проти редукціонізму; холізм у протиставленні редукціонізму

Медицина або охорона здоров'я


 

holism in medicine

— холізм у медицині; цілісний підхід у медицині
 

holism and patient care

— холізм і догляд за пацієнтом; цілісний підхід до догляду за пацієнтом
 

holism in mental health

— холізм у сфері психічного здоров'я; цілісний підхід у психічному здоров'ї

Екологія або природознавство


 

ecological holism

— екологічний холізм
 

holism in ecology

— холізм в екології
 

ecosystem holism

— холізм екосистеми; цілісність екосистеми

Психологія або соціологія


 

psychological holism

— психологічний холізм
 

social holism

— соціальний холізм
 

holism in social theory

— холізм у соціальній теорії

Культура або антропологія


 

cultural holism

— культурний холізм
 

holism in anthropology

— холізм в антропології

Економіка або політика


 

economic holism

— економічний холізм
 

political holism

— політичний холізм
 

holism in public policy

— холізм у державній політиці; цілісний підхід у формуванні політики

Освіта


 

educational holism

— освітній холізм
 

holism in education

— холізм в освіті; цілісний підхід в освіті

духовність або особистісний розвиток


 

spiritual holism

— духовний холізм
 

holism in spiritual practice

— холізм у духовній практиці; цілісний підхід у духовній практиці

Загальне або концептуальне


 

principle of holism

— принцип холізму
 

the idea of holism

— ідея холізму