Переклад hire з англійської на українську


Переклад слова '

hire

' : прокат, оренду, оренда, найм, наймання
Транскрипція : [ˈhaɪə]

Словникова стаття

іменник

  1. прокат (rental)
  2. наймання
  3. найми
  4. оренду
  5. оренда (rental)
  6. найм
  7. плата
  8. наєм

дієслово

  1. наймати (rent)
  2. орендувати (rent)
  3. здавати
  4. згодити
  5. брати напрокат

Приклади

Оренда та прокат


hire a car

— взяти машину напрокат

hire a bike

— взяти велосипед напрокат

hire equipment

— орендувати обладнання

for hire

— внайми, напрокат

hire charges

— плата за прокат

Наймання працівників


hire staff

— наймати персонал

hire a driver

— найняти водія

hire new employees

— наймати нових співробітників

hire and fire

— наймати та звільняти

be hired by a company

— бути найнятим компанією

Прокат та послуги


hire a boat

— взяти човен напрокат

hire a hall

— орендувати зал

hire a suit

— взяти костюм напрокат

hire service

— послуга прокату

hire shop

— пункт прокату

Плата за прокат


hire fee

— плата за прокат

hire rate

— тариф прокату

daily hire

— добовий прокат

weekly hire

— тижневий прокат

hire agreement

— договір оренди