Переклад herein з англійської на українську


Переклад слова '

herein

' : в цьому документі, тут, у цьому, надалі, при цьому
Транскрипція : [hɪ(ə)rˈɪn]

Словникова стаття

прислівник

  1. тут (here)
  2. у цьому
  3. в цьому документі
  4. надалі
  5. при цьому
  6. при тому (at that)

Приклади

Юридичний або офіційний контекст


as set forth herein

— як викладено в цьому документі; як зазначено в цьому документі

contained herein

— що міститься в цьому документі; що міститься в даному документі

provided herein

— передбачене цим документом; зазначене в цьому документі

herein referred to as

— який у цьому документі називається; далі іменований

for the purposes herein

— для цілей цього документа; для цілей, зазначених у цьому документі

pursuant to the provisions herein

— відповідно до положень цього документа; згідно з положеннями цього документа

made herein

— укладений цим документом; вчинений у цьому документі

Академічний або технічний контекст


discussed herein

— обговорюваний у цьому документі; розглянутий у цій роботі

described herein

— описаний у цьому тексті; описано в цьому документі

illustrated herein

— показаний у цьому тексті; ілюструється в цій роботі

used herein

— використовуваний у цій роботі; застосовуваний у цьому дослідженні

presented herein

— представлений у цьому документі; наведений у цьому тексті

Місце, зміст або наслідок


herein lies the problem

— у цьому й полягає проблема; ось у чому проблема

herein is contained

— у цьому міститься; тут міститься

herein we provide

— тут ми наводимо; у цьому документі ми наводимо

herein may be found

— тут можна знайти; у цьому документі можна знайти