Переклад hereby з англійської на українську


Переклад слова '

hereby

' : таким чином, при цьому, цим, отже, поблизу
Транскрипція : [hɪəˈbaɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. таким чином
  2. при цьому
  3. отже
  4. поблизу
  5. цим

Приклади

Підтвердження або засвідчення


we hereby confirm

— цим підтверджуємо

i hereby certify

— цим засвідчую; цим підтверджую

hereby acknowledge receipt

— цим підтверджую отримання

hereby attest

— цим засвідчую; цим підтверджую

Надання повноважень або призначення


hereby authorize

— цим уповноважую

we hereby authorize

— цим уповноважуємо

hereby appoint

— цим призначаю; цим призначаємо

hereby assign

— цим передаю; цим уступаю

Згода або прийняття


we hereby agree

— цим погоджуємося

i hereby consent

— цим даю згоду; цим погоджуюся

parties hereby agree

— сторони цим погоджуються

hereby accept

— цим приймаю; цим приймаємо

Припинення, відкликання або зміна


hereby terminate

— цим припиняю; цим припиняємо

hereby revoke

— цим скасовую; цим відкликаю

hereby amend

— цим вношу зміну; цим змінюємо

hereby rescind

— цим скасовую; цим анулюю

Повідомлення, набрання чинності або виконання


hereby give notice

— цим повідомляю

hereby notify

— цим сповіщаю; цим повідомляю

this agreement is hereby made effective

— ця угода цим набирає чинності; ця угода цим стає дійсною

hereby execute

— цим підписую; цим вчиняю (дію)

hereby make effective

— цим вводжу в силу; цим вводжу в дію