Переклад hepatitis з англійської на українську


Переклад слова '

hepatitis

' : гепатит, запалення печінки
Транскрипція : [hepəˈtaɪtɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. гепатит (hepatite)
  2. запалення печінки

Приклади

Типи або причини


 

acute hepatitis

— гострий гепатит
 

chronic hepatitis

— хронічний гепатит
 

viral hepatitis

— вірусний гепатит
 

alcoholic hepatitis

— алкогольний гепатит
 

autoimmune hepatitis

— аутоімунний гепатит
 

drug-induced hepatitis

— лікарський гепатит; медикаментозно спричинений гепатит
 

fulminant hepatitis

— фульмінантний гепатит; блискавичний гепатит
 

nonalcoholic steatohepatitis

— неалкогольний стеатогепатит; неалкогольний стеатозний гепатит
 

hepatitis A

— гепатит A
 

hepatitis B

— гепатит B
 

hepatitis C

— гепатит C
 

hepatitis E

— гепатит E

Клінічні прояви або ускладнення


 

hepatitis symptoms

— симптоми гепатиту
 

hepatitis-related jaundice

— жовтяниця при гепатиті; жовтяниця, пов’язана з гепатитом
 

hepatitis-induced liver failure

— печінкова недостатність внаслідок гепатиту; печінкова недостатність, спричинена гепатитом
 

chronic hepatitis progression

— прогресування хронічного гепатиту
 

acute on chronic hepatitis

— загострення на тлі хронічного гепатиту; гостре загострення хронічного гепатиту

Діагностика або лабораторні дослідження


 

hepatitis serology

— серологія на гепатит; серологічні дослідження на гепатит
 

hepatitis markers

— маркери гепатиту; серологічні маркери гепатиту
 

hepatitis antibody test

— тест на антитіла до гепатиту; аналіз на антитіла до гепатиту
 

hepatitis viral load

— вірусне навантаження при гепатиті; кількість вірусу при гепатиті

Профілактика або лікування


 

hepatitis vaccine

— вакцина проти гепатиту; щеплення від гепатиту
 

hepatitis antiviral therapy

— противірусна терапія при гепатиті; противірусне лікування гепатиту
 

hepatitis screening program

— програма скринінгу на гепатит; програма обстеження на гепатит
 

hepatitis immunization campaign

— кампанія з імунізації проти гепатиту; кампанія з вакцинації від гепатиту

Епідеміологія або громадське здоров’я


 

hepatitis outbreak

— спалах гепатиту
 

chronic hepatitis carrier

— носій хронічного гепатиту; хронічний носій гепатиту
 

global hepatitis burden

— глобальний тягар гепатиту; світовий тягар гепатиту
 

hepatitis surveillance

— нагляд за гепатитом; епідеміологічний нагляд за гепатитом

Соціальні або організаційні контексти


 

hepatitis discrimination

— дискримінація людей з гепатитом; дискримінація за ознакою гепатиту
 

hepatitis workplace policy

— політика щодо гепатиту на робочому місці; правила щодо гепатиту на робочому місці
 

hepatitis patient support

— підтримка пацієнтів з гепатитом; допомога пацієнтам з гепатитом