Переклад heap з англійської на українську


Переклад слова '

heap

' : купа, ворох, відвал, кучугура, безліч
Транскрипція : [hiːp]

Словникова стаття

іменник

  1. купа (pile)
  2. відвал (dump)
  3. ворох (pile)
  4. кучугура
  5. безліч (lot)
  6. стос (pile)
  7. бунт
  8. скупчення (conglomeration)
  9. куча
  10. терикон

дієслово

  1. нагромаджувати
  2. осипати
  3. складати
  4. вгатити
  5. звалювати в купу
  6. наглотити
  7. вгачувати
  8. накопичувати

Приклади

Предметна купа, нагромадження


heap

— купа

a heap of stones

— купа каміння

a heap of clothes

— купа одягу

a compost heap

— компостна купа

a coal heap

— вугільна купа

a rubbish heap

— сміттєва купа; звалище

Велика кількість або безліч


a heap of work

— багато роботи; гора роботи

a heap of problems

— маса проблем; безліч проблем

a heap of money

— купа грошей; велика кількість грошей

a heap of offers

— безліч пропозицій; маса пропозицій

Похвала або критика


to heap praise on someone

— осипати когось похвалою; вихваляти когось

to heap criticism on someone

— осипати когось критикою; обрушувати критику на когось

to heap blame on someone

— навішувати провину на когось; надмірно звинувачувати когось

Фразові дієслова, дії


to heap up

— накопичувати; складати в купу

to heap on

— навалювати; осипати

to heap together

— звалювати разом; збирати в купу

heap up

— накопичуватися; скупчуватися

Комп'ютерна пам'ять, купа


the heap

— купа, область пам'яті для динамічного розподілу

heap memory

— пам'ять купи; область пам'яті для динамічного виділення

heap allocation

— виділення пам'яті в купі

heap overflow

— переповнення купи

heap pointer

— покажчик на купу