Переклад haunt з англійської на українську


Переклад слова '

haunt

' : переслідувати, часто відвідувати, часто відвідуване, яке часто відвідують, відвідувати
Транскрипція : [hɔːnt]

Словникова стаття

дієслово

  1. часто відвідувати
  2. улюблене місце
  3. переслідувати (pursue)
  4. часто відвідуване
  5. яке часто відвідують
  6. відвідувати (visit)
  7. з'являтися (walk)

іменник

  1. притулок (haven)
  2. пристановище
  3. приют

Приклади

haunted house

— дім з привидами

ghost that haunts the castle

— привид, що мешкає в замку

spirit that haunts the graveyard

— дух, що блукає цвинтарем

haunted forest

— зачарований ліс

haunt the old mansion

— з'являтися в старому маєтку

haunt the ruins

— мешкати в руїнах

memories that haunt me

— спогади, що переслідують мене

thought that haunts his mind

— думка, що не дає йому спокою

guilt that haunts her

— провина, що терзає її

nightmare that haunts his sleep

— кошмар, що мучить його уві сні

fear that haunts the soul

— страх, що терзає душу

regret that haunts the heart

— жаль, що не відпускає серце

favorite haunt

— улюблене місце

local haunt

— місцевий заклад

quiet haunt

— тихе затишне місце

haunt of artists

— притулок митців

haunt of criminals

— лігво злочинців

haunt of intellectuals

— місце збору інтелектуалів

image that haunts the imagination

— образ, що переслідує уяву

voice that haunts the silence

— голос, що порушує тишу

melody that haunts the memory

— мелодія, що не виходить з пам'яті

question that haunts the narrative

— питання, що пронизує оповідь

presence that haunts the scene

— присутність, що відчувається в сцені